Burgenforum Zuletzt angemeldet am: Kein Eintrag
Nicht angemeldet [Anmelden - Registrieren]
Gehe zum Ende

Druck-Version | Abonnieren | zu den Favoriten hinzufügen  
Autor Betreff: Tripelarkade ... ?
speerstark
Posting Freak
*****


Avatar


Beiträge: 1243
Registriert seit: 4-8-2008
Mitglied ist Offline


[*] Verfasst am: 11-5-2012 um 20:58
Tripelarkade ... ?



Was ist bitte der Unterschied zwischen

"Tripelarkade" und "Trifore" ? (wirklich mit einem (1) "p" abgedruckt)

Am Bild ein als Tripelarkade tituliertes Chorfenster an der Kirche "San Salvator de Valdedios", im ehem. Königreich Asturien, Nordspanien.
Kirche geweiht im Jahre 893.

Ich hab das Bild aus dem Buch für euch "nachgezeichnet", weil das Kopieren ja nicht erlaubt ist *hust-hust*)

demütig
speerstark

speerstark hat dieses Bild als Anhang hinzugefügt:
Tripelarkade.jpg - 214.45kb




Achtung Kirchenfreak! *gg*
Benutzerprofil anzeigen Alle Beiträge des Benutzers ansehen u2u-Nachricht an Benutzer
wulf
Member
***




Beiträge: 413
Registriert seit: 20-1-2005
Wohnort: Wien
Mitglied ist Offline

Motto: No Mood

[*] Verfasst am: 11-5-2012 um 21:03


Vielleicht nur ein Übersetzungsdingsbums
Benutzerprofil anzeigen Alle Beiträge des Benutzers ansehen u2u-Nachricht an Benutzer
Oliver de Minnebach
Posting Freak
*****


Avatar


Beiträge: 1894
Registriert seit: 15-8-2007
Wohnort: Imbach bei Krems
Mitglied ist Offline

Motto: Wen interessiert Bauforschung?!?

[*] Verfasst am: 13-5-2012 um 15:27


Trifore!
Benutzerprofil anzeigen Alle Beiträge des Benutzers ansehen u2u-Nachricht an Benutzer
speerstark
Posting Freak
*****


Avatar


Beiträge: 1243
Registriert seit: 4-8-2008
Mitglied ist Offline


[*] Verfasst am: 13-5-2012 um 21:37


Zitat
Ursprünglich verfasst von Oliver de Minnebach
Trifore!

Tolle Antwort auf die Frage nach dem Unterschied zwischen "Tripelarkade" und "Trifore" ;)
Soll bedeuten, dass es den Ausdruck "Tripelarkade" nicht gibt? .. oder das keine ist? ... was ist dann eine Tripelarkade?

Ist eine Arkade nicht die Abgrenzung eines "Umganges" die aus Säulen und Bögen besteht?
Sind es die Säulenandeutungen links und rechts des "Fensters" die das Ding als Tripelarkade bezeichnen lassen?
Oder doch die Lage im/am Gebäude?

Aaaaaaber, Oliver hat als einziger Baufuzzi geantwortet ... Danke!.

demütig
speerstark




Achtung Kirchenfreak! *gg*
Benutzerprofil anzeigen Alle Beiträge des Benutzers ansehen u2u-Nachricht an Benutzer
Oliver de Minnebach
Posting Freak
*****


Avatar


Beiträge: 1894
Registriert seit: 15-8-2007
Wohnort: Imbach bei Krems
Mitglied ist Offline

Motto: Wen interessiert Bauforschung?!?

[*] Verfasst am: 14-5-2012 um 13:36


Arkaden sind das keine! Das ist schlichtweg ein Übersetzungsproblem. Ich denke da nur an battlements im Englischen für Zinnen. Gilt das dann auch für Zierzinnen der Renaissance auch? Sind das dann Picks? usw.
Benutzerprofil anzeigen Alle Beiträge des Benutzers ansehen u2u-Nachricht an Benutzer
speerstark
Posting Freak
*****


Avatar


Beiträge: 1243
Registriert seit: 4-8-2008
Mitglied ist Offline


[*] Verfasst am: 14-5-2012 um 16:09


... oder "pinnacle".



Achtung Kirchenfreak! *gg*
Benutzerprofil anzeigen Alle Beiträge des Benutzers ansehen u2u-Nachricht an Benutzer


  Gehe zum Anfang

Powered by XMB
Entwickelt von The XMB Group © 2007-2008

[Abfragen: 18] [ 80.3% - 19.7%]